huberGASTGEBER
team&STAYtherme&FLYjetzt buchen

Datenschutz

Datenschutz auf einen Blick

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unseren Apartments. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Webseite, bei einer Buchung und bei einer Anfrage verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Johanna & Julia Huber GmbH (Marke: Huber Gastgeber), Lindenweg 1, 85459 Berglern, vertreten durch die Geschäftsführung. E-Mail: kontakt@huber-gastgeber.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist bei uns nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.

2. Hosting

Diese Webseite wird bei Webflow, Inc., 398 11th Street, Floor 2, San Francisco, CA 94103, USA, gehostet. Beim Aufruf der Webseite werden technisch notwendige Daten auf den Servern von Webflow verarbeitet. Webflow setzt hierfür auch Dienstleister wie Content-Delivery-Netzwerke ein. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Diese erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln. Mit Webflow besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, stabilen und schnellen Bereitstellung unserer Webseite.

3. Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf der Webseite erfasst der Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich dem technischen Betrieb und der Sicherheit der Webseite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Online-Buchung über Smoobu

Für die Direktbuchung unserer Apartments binden wir das Buchungssystem von Smoobu ein (Smoobu GmbH, Berlin). Der Buchungskalender wird beim Aufruf der Seite von den Servern von Smoobu geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Smoobu übermittelt. Smoobu kann dabei technisch notwendige Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen.

Wenn Sie eine Buchung vornehmen, verarbeiten wir und Smoobu in unserem Auftrag die dafür erforderlichen Daten, insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Anzahl der Gäste sowie Zahlungsinformationen. Wir nutzen diese Daten zur Durchführung Ihres Aufenthalts, für die Kommunikation vor und während Ihres Aufenthalts sowie zur Rechnungsstellung. Mit Smoobu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Pflichten bestehen, etwa steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten oder melderechtliche Pflichten für Beherbergungsbetriebe. Die Einbindung des Buchungskalenders erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer einfachen Direktbuchung ohne Buchungsportal.

5. Vermieter-Anfrage

Wenn Sie uns über das Formular „Für Eigentümer“ eine Wohnung anbieten, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Ort bzw. Postleitzahl, Zimmeranzahl, Wohnfläche, Mietpreisvorstellung, Verfügbarkeit, Name, E-Mail-Adresse sowie freiwillig Telefonnummer und Nachricht. Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um Ihr Angebot zu prüfen, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen und gegebenenfalls eine Besichtigung zu vereinbaren. Die Formulardaten werden über Webflow übermittelt und gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die Angaben aus Ihrer Nachricht zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Webseite nutzt die Schriftarten DM Serif Display und DM Sans, die von Google Fonts bereitgestellt werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriftarten von Servern von Google. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und gut lesbaren Darstellung der Webseite.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

8. Lagekarte (OpenStreetMap)

Für die Lagekarte auf unserer Startseite nutzen wir Kartenmaterial von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Die Kartenbibliothek Leaflet wird über den Dienst unpkg (Cloudflare, Inc., USA) geladen. Beim Aufruf der Startseite wird Ihre IP-Adresse an die Server dieser Anbieter übermittelt, damit die Karte angezeigt werden kann; eine Übermittlung in Drittländer ist nicht ausgeschlossen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer anschaulichen Darstellung der Lage unserer Apartments. Weitere Informationen: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

9. Cookies

Wir selbst verwenden keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken und binden keine Analysedienste ein. Cookies, die das eingebundene Buchungssystem von Smoobu setzt, sind in Abschnitt 4 beschrieben.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Webseite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie an uns übermitteln, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an kontakt@huber-gastgeber.de.

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO).

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

12. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Wir passen sie an, wenn sich unsere Webseite oder die rechtlichen Vorgaben ändern.